词 条 释 义
【蒋贡康楚】
（藏Jamgon Kongtrul；1813～1899）
又译姜贡康着，系近代藏传佛教之成就者。出生于西康。1832年受戒于哲钦寺（Zhe-Chen），此寺属宁玛派系统；在此之前，亦尝学苯教修法。1833年，为取得在八邦寺担任文职的资格，又受戒为噶玛噶举派的喇嘛。其后，又从锡杜柏玛宁杰（Situ Padma Nyin-jay；1774～1853）受戒，法名阿旺圆顿嘉措（Ngawong Yontan Gyatso）。至1842年为止，前后接受六十种不同派系传承的教法及灌顶。1855年，由德敦却由凌巴（ChogyurLingpa；1829～1879）印可为德敦大师。其后，在康省政教战争中，居间调停，斡旋许多事件。后来并成为主要的政治领袖。
康楚博学多闻，著述丰富。其著作多收集在《五宝》（The Five Treasures）一书中。又，尝与蒋扬钦哲旺波（Jamyang KhyentseWongpo；1820～1892）共同发起‘无偏见（或称律美，Rimay或Ris-med）运动’，提倡消除各宗派之间的歧见，主张各派教徒，应该在尊重本门教法的同时，也承认其他宗派在本质上也有类似的宗教价值。此一运动，在西藏佛教界曾产生相当程度的影响。
康楚也是一位转世活佛（tulku），其第二世出生于1904年，为第十六世噶玛巴大宝法王的根本上师之一。第三世出生于1954年，目前驻锡于锡金之隆德寺，为噶举传承之四位摄政者之一，曾到台湾弘法。
［参考资料］ Jamgon Kongtrul着·郑振煌译《了义炬》。