词 条 释 义
【慧超（704～？）】
新罗僧。一名惠超。年二十入唐。开元七年（719），金刚智入唐，师乃就近师事之。后经南海，游印度，巡礼西大露塔等五天竺之佛迹，后经嵚岭以北诸国，于开元十五年（727）归抵安西都护府。作纪行三卷，题为《往五天竺国传》。
开元二十一年（733）正月，师入金刚智之室受法，从学八年。二十八年四月，金刚智于长安荐福寺译《大乘瑜伽金刚性海曼殊室利千臂千钵大教王经》，师任笔受之职，并为制序。大历八年（773），随不空再次受法。翌年二月，上‘贺玉女潭祈雨表’，并成为不空三藏六大弟子之一。建中元年（780）四月，携所译经典至五台山乾元菩提寺，着《一切如来大教王经瑜伽秘密金刚三摩地三密圣教法门》。师在唐前后计五十四年，后不知所终。其所著《往五天竺国传》原本早已佚失。及至近代，法国学者伯希和始于敦煌石窟发现其残本。现该书被收入《大正藏》第五十一册中。
［参考资料］ 《大辨正广智三藏和上表制集》卷五；藤田丰八《慧超往五天竺国传笺释》；《大日本佛教全书》卷一一三〈慧超传考〉。